Autorretratos - Self-portraits

1. A lo clásico, 2. ..otra opción*, 3. borbulhando, 4. NO SIN MI SOMBRERO, 5. elemental......querido Watson!!!    (EXPLORE), 6. Shhhhhhhhhhh  (Je suis folle de toi), 7. myself4, 8. Untitled, 9. Marina, 10. Mi, 11. Reina? si claro, por supuesto, que desde luego que si., 12. Auto, 13. ESCONDIDA, 14. Moi même, 15. Everything is going to be alright, 16. mirando al interior

Esta ha sido la primera vez que participo en La vuelta al Mundo, el grupo de flickr de Jackie Rueda.
Acababa de terminar el curso L'Atelier, tambien de Jackie, y me pareció interesante seguir participando en un proyecto como este.
Es sorprendente la cantidad de grandes fotografos que se encuentran en flickr. Incleible todo lo que podemos aprender de ellos.
El tema del autorretrato es dificilísimo, o al menos eso me ha parecido a mí.
Lo primero es superar la vergüenza, posar para ti mismo, y luego conseguir que técnicamente la cosa funcione. Que la foto esté encuadrada, enfocada, iluminada, cuando no estás tú detras de la cámara sino delante.
Recopilo aquí algunas de las fotos, pero os aseguro que todas son preciosas. Y os animo a que paseis un rato mirándolas en LVM.

This was the first time that I participate in La vuelta al Mundo, the flickr group of Jackie Rueda.
I had just finished the course L'Atelier,  and I was interested to continue participating in a project like this.
The number of great photographers who are on flickr is surprising. Incleible all we can learn from them.
The  self portrait is a very difficult theme, or so it seemed to me. 
The first is to overcome the shame, pose for yourself, and then make it works technically. The picture has to be framed, focused, bright, when you're not behind the camera but in front.
I collect here some of the photos, but I assure you that all are precious. We encourage you to spend some time looking at them in LVM.